San Marino Welcome (DMC di San Marino), con il patrocinio della Segreteria di Stato allo Sport e la Segreteria di Stato al Turismo, organizza la prima edizione della San Marino Welcome Cup Padel il 30 luglio alle ore 17 presso il Wonderbay di San Marino. Grazie alla collaborazione con Footballs Stars all'evento parteciperanno 12 ex calciatori e celebrità del […]
Il prestigioso appuntamento sportivo che vanta una tradizione di oltre 25 anni torna a San Marino. Gli assi della racchetta si sfideranno come di consueto dal Centro Tennis Cassa di Risparmio di Fonte dell'Ovo, che si prepara a dare nuovamente il benvenuto all'evento nella sua nuova veste che prevede 8 campi, un'esclusiva VIP lounge e spogliatoi […]
Nel 1849 il Generale Giuseppe Garibaldi, capo militare dei rivoluzionari che stavano combattendo per unificare l’Italia, si rifugiò a San Marino con circa 2.000 soldati per sfuggire alle armate dell’Austria e di Roma. Tutti trovarono rifugio nel territorio sammarinese. Le autorità riuscirono a evitare l'ingresso delle truppe austriache dando tempo ai garibaldini di lasciare il territorio […]
Testo, drammaturgia e regia Eugenio Sideri TANTUM ERGO Oratorio civile per la Strage di Bologna del 2 agosto 1980 BORGO MAGGIORE, SACELLO DEL SANTO Tre attori, che affrontino i recitati, seguiti/accompagnati da un coro cantato di voci bianche e da una chitarra elettrica, dalle sonorità' distorte. Una struttura drammatica, quindi, composta come una Via Crucis, […]
Lunedì 31 luglio - Teatro Titano - ore 21:00 MUSICARTE - MEET THE COMPOSER Incontro pubblico con il Compositore GIACOMO MANZONI E proiezione del film MANZONI90 di Francesco Leprino Ingresso Libero
Letture ad alta voce nei 9 Castelli per bambini dai 3 ai 6 anni e non solo I Lettori con la Valigia presentano la 3° edizione Appuntamenti alle 20:30 Martedì 1 Agosto BORGO MAGGIORE (Parco del Sorbo - Ventoso) Martedì 8 Agosto SAN MARINO CITTà (ex Tiro a Volo - Murata) Martedì 22 […]
Anni Sessanta: gli artisti Italiani, iniziarono a dedicarsi alla musica estiva, creando brani ancora oggi ripresi sulle spiagge italiane. Da Edoardo Vianello a Mina, Gino Paoli, Celentano, Battisti, uno spettro ampio e variegato. Ma l'estate delle canzoni non è solo stagione ma sinonimo di vacanza, e divertimento, amori, rituali, sensazioni; mettono a fuoco aspirazioni, ribellioni, […]
Torna San Marino Goodbye Festival, l'evento dedicato alla musica tradizionale romagnola, ispirata alla celebre canzone dell’Orchestra Casadei. Mercoledì 2 agosto IL BALLO di Roberto Pozzi con Maria Pia Timo e Mirco Casadei Popular Folk Orchestra Il Ballo nasce dall’incontro tra Mirko Casadei POPular Folk Orchestra e Maria Pia Timo, icona della romagnolità al femminile. Lo spettacolo […]
Volete avvicinare i bambini alla lingua inglese? Venite in un contesto naturale e partecipate agli incontri. Ad ogni incontro Cristina leggerà un libro in inglese con attività collegate (readings, games and songs). Mercoledì 02 Agosto e 06 Settembre 2023 alle ore 17:00 presso la "BiblioBaita - biblioteca e luogo d'incontro" in Via Sant'Andrea (Parco […]
Mercoledì 2 agosto - Teatro Concordia - ore 21:00 MUSICARTE 2023 MUSICA ELETTRONICA Concerto a cura del M° Lorenzo Pagliei, in collaborazione con il Conservatorio A. Pedrollo di Vicenza Ingresso libero Giovani compositori di musica elettronica si cimentano in un concerto live. Un mondo nuovo, un modo nuovo di fare e pensare musica, per vivere […]
Agosto 𝟐𝟎𝟐𝟑 - 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞 con di Elaine Bogan, Ennio Torresan MONTEGIARDINO, PIAZZETTA ALCESTE PREDA FERRI Spirit - Il Ribelle, film diretto da Elaine Bogan e Ennio Torresan, racconta la storia di Lucky Prescott, una ragazza che si trasferisce dalla sua casa in città in piccolo paesino di frontiera, Miradero. La giovane vive con […]
16^ edizione dello SMIAF project - Festival dei Giovani Saperi: tre giornate dedicate a spettacoli, arte di strada, workshop, concerti, incontri, progetti culturali e mostre nel centro storico della Repubblica più antica del mondo. PROGRAMMA UFFICIALE: smiaf2023-programmaufficiale_compressed ORDINANZA 149/2023 dell’evento, clicca qui per visionare il PDF
Venerdì 4 agosto - Castellaccio di Fiorentino - ore 18:30 Breath! Voice and Accordion Elisa Prosperi (canto) - Sergio Scappini (fisarmonica) Musiche di Weill, Piaf, Villa.Lobos, Gardel, Piazzolla Ingresso Libero Ultimo appuntamento con Castellaccio Vibra Musica 2023, che chiude con un piccolo evento, Alla presenza degli Ecc.mi Capitani Reggenti alle 18:00 lo storico sammarinese Verter Casali […]
Agosto 𝟐𝟎𝟐𝟑 - 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞. con Checco Zalone, Souleymane Silla, Manda Touré, Nassor Said Birya, Alexis Michalik, Arianna Scommegna, Jean Marie Godet, Antonella Attili, Nunzio Cappiello, Gianni D'Addario, Eduardo Rejón, Nicola Nocella, Fabrizio Rocchi, Diletta Acquaviva, Maurizio Bous di Checco Zalone MONTEGIARDINO, PIAZZETTA ALCESTE PREDA FERRI Tolo Tolo, il film diretto da Checco Zalone, […]
Agosto 𝟐𝟎𝟐𝟑 - 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞 con Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgård, Amanda Seyfried, Juan Pablo Di Pace, Julie Walters, Dominic Cooper, Christine Baranski, Enzo Squillino Jr., Hemi Yeroham, Chris Jarvis, Ashley Lilley, Clare Louise Connolly, Norma Atallah, Geo di Phyllida Lloyd MONTEGIARDINO, PIAZZETTA ALCESTE PREDA FERRI Sophie Sheridan (Amanda Seyfried) è […]
È di ritorno l'annuale evento Svuota Garage. Se hai la soffitta e il garage pieni di oggetti inutilizzati, cogli l'occasione per dare loro una seconda vita e diventare commerciante per un giorno. L'evento avrà luogo sotto i Portici di Borgo Maggiore a San Marino. Per iscriverti e partecipare vendendo i tuoi oggetti, il costo è […]
Concerti mattutini nella splendida cornice degli Orti dell'Arciprete che affiancano la Basilica del Santo, in pieno Centro Storico, con una spettacolare vista sul Mare Adriatico al sorgere del sole. Una programmazione di grandissimo successo che è divenuta ormai appuntamento fisso. Musica classica, jazz e generi affini, le tenui luci dell'alba e un'atmosfera romantica cui si aggiunge […]
"Cena al tramonto Corianino" .... Una serata in compagnia di vecchi e nuovi amici Domenica 6 Agosto Prenotazione obbligatoria
Agosto 𝟐𝟎𝟐𝟑 - 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞 con Angelina Jolie, Elle Fanning, Juno Temple, India Eisley, Sharlto Copley, Sam Riley, Imelda Staunton, Lesley Manville, Kenneth Cranham di Robert Stromberg MONTEGIARDINO, PIAZZETTA ALCESTE PREDA FERRI La vicenda è ambientata in un fiabesco XIV secolo e ha come protagonista Malefica (Angelina Jolie), una fata dotata di possenti ali. Malefica […]
Nicola Pesaresi SAFARI SHOW "Circo Cabaret" Spettacolo per bambini e adulti CITTA' DI SAN MARINO, AREA VERDE SALA POLIVALENTE DI MURATA "Il Ventriloquo", come lo conoscono in molti, o "quello con la scimmia" o "quello col pupazzo" o... "Quello che parla con la pancia"... o più semplicemente Nicola Pesaresi, è un attore, regista, formatore, performer. […]
Letture ad alta voce nei 9 Castelli per bambini dai 3 ai 6 anni e non solo I Lettori con la Valigia presentano la 3° edizione Appuntamenti alle 20:30 Martedì 8 Agosto SAN MARINO CITTA' (ex Tiro a Volo - Murata) Martedì 22 Agosto FAETANO (piazza del Massaro) INCONTRI GRATUITI In caso […]
CAFFÈ FERROVIARIO ti aspetta per un viaggio nel tempo! Quando? Martedì 8 agosto, ore 21:00 Dove? LOGGIATI di BORGO MAGGIORE Vivi la magia della ferrovia come non l'hai mai fatta! Immergiti nelle storie affascinanti della Ferrovia Elettrica San Marino - Rimini attraverso una: PROIEZIONE VIDEO FOTOGRAFICA Racconti, aneddoti, curiosità che hanno segnato un'epoca e definito […]
Biagio Biagini e Gian Luigi Carlone IL CONCIORTO spettacolo comico musicale che unisce natura e tecnologia FIORENTINO, PARCO VASCONE Il Conciorto è un progetto musicale di Biagio bagini e Gian Luigi Carlone (banda osiris) che unisce tecnologia e natura, infatti, attraverso la scheda elettronica Ototo (arduino based) e grazie all’acqua presente negli ortaggi, le verdure […]
Agosto 𝟐𝟎𝟐𝟑 - 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞 con di Pete Docter SERRAVALLE, PARCO AUSA Inside Out è un film d'animazione del 2015 diretto da Pete Docter e Ronnie del Carmen. La storia si svolge all’interno nel mondo emotivo di una deliziosa undicenne del Minnesota di nome Riley Andersen. Dentro al quartier generale della sua mente, abitano […]
Festa di San Rocco a Cailungo, San Marino! Vi aspettiamo dal 10 al 13 agosto per la X Sagra della Tagliatella. Una festa speciale quest'anno, perché sarà la prima festa biocompostabile! Un impegno verso un futuro sostenibile, tutto in collaborazione con la Giunta di Borgo Maggiore. Ecco il programma delle giornate: Venerdì 11 agosto: Alle […]
PATRIZIA GALLO EVENTS in Collaborazione con 2 CORAZONES TANGO ACCADEMIA RIMINI presentano NOCHE DE TANGO Tango sotto le stelle ORCHESTRA TANGO SONOS CARLOS HABIAGUE Un’orchestra straordinaria per la prima volta nella splendida cornice di Piazza Sant’Agata sotto le stelle a San Marino, insieme alla voce coinvolgente e ricca di fascino di CARLOS HABIAGUE ci accompagneranno […]
Al Bano, eccezionale performer, talento versatile che ha collezionato riconoscimenti in tutto il mondo con 26 dischi d’oro, 8 di platino e tante hit, super ospite della seconda serata del Festival di Sanremo insieme a Gianni Morandi e Massimo Ranieri, riparte in tour con lo spettacolo “È la mia vita”, prodotto da DM Produzioni e […]
Agosto 𝟐𝟎𝟐𝟑 - 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞 con Sally Hawkins, Michael Shannon (II) di Guillermo Del Toro Elisa è la custode muta di un laboratorio in cui viene tenuto prigioniero un uomo anfibio. Quando Elisa si innamora della creatura, la donna escogita un piano per aiutarlo con l'aiuto del suo vicino. Un fantasy dark, poetico […]
Torna dall’11 al 13 agosto l’evento che ormai da 10 anni caratterizza e anima il Centro Storico della Repubblica più antica al mondo con tante goloserie e specialità made in San Marino.
SERATE DI EMOZIONI LIVE CON SAN MARINO CONCERT BAND Un grande evento di musica e spettacolo, che vede alternarsi sul palco tre grandi artisti, diversi per stile e sensibilità. Ideato dal Maestro Dino Gnassi, che ne curerà gli arrangiamenti e la direzione, e realizzato dalla San Marino Concert Band che continua il proprio percorso di collaborazioni con autori e […]
Agosto 𝟐𝟎𝟐𝟑 - 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞 con Antonio Albanese, Nicola Rignanese, Caterina Shulha, Gianfelice Imparato, Davide Giordano, Lorenza Indovina di Giulio Manfredonia SERRAVALLE, PARCO AUSA Cetto c'è, senzadubbiamente, il film di Giulio Manfredonia, segna il grande ritorno al cinema di Cetto La Qualunque, l'indimenticabile personaggio creato e interpretato da Antonio Albanese. Non si sapeva che fine […]
SERATE DI EMOZIONI LIVE CON SAN MARINO CONCERT BAND Un grande evento di musica e spettacolo, che vede alternarsi sul palco tre grandi artisti, diversi per stile e sensibilità. Ideato dal Maestro Dino Gnassi, che ne curerà gli arrangiamenti e la direzione, e realizzato dalla San Marino Concert Band che continua il proprio percorso di collaborazioni con autori e […]
Agosto 𝟐𝟎𝟐𝟑 - 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐞 con Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Emma Thompson, Kevin Kline, Josh Gad, Ewan McGregor, Ian McKellen, Audra McDonald, Stanley Tucci, Gugu Mbatha-Raw, di Bill Condon SERRAVALLE, PARCO AUSA La celebre fiaba La Bella e la Bestia torna sul grande schermo in una nuova rivisitazione live-action dell'indimenticabile classico d'animazione […]
Domenica 13 agosto - Orti dell'Arciprete - ore 6:00 Alba sul Monte… in Concerto 2023 Duo Harmonius Monica Moroni e Raffaele Bifulco (flauti) Musiche di J. S. Bach, W. A. A Mozart, G. Rossini, F. Doppler Ingresso €5,00 Per i concerti all’alba si consiglia la prenotazione Prenotazioni e info: 337 1008856 email cameratatitano@omniway.sm
Una serata a contemplar il cielo DOMENICA 13 AGOSTO dalle 18:00 Arrivati alle terza edizione, il programma è molto ricco di iniziative: 18:00 giochi in legno a cura di SCOMBUSSOLO; mini partite e prove di abilità con la Serravalle Football Academy 19:00 aperitivi e pic-nic sull'erba con i Food Truck 20:45 letture di fiabe […]
SERATE DI EMOZIONI LIVE CON SAN MARINO CONCERT BAND Un grande evento di musica e spettacolo, che vede alternarsi sul palco tre grandi artisti, diversi per stile e sensibilità. Ideato dal Maestro Dino Gnassi, che ne curerà gli arrangiamenti e la direzione, e realizzato dalla San Marino Concert Band che continua il proprio percorso di collaborazioni con autori e […]
Domenica 13 agosto - Teatro Concordia- ore 21:00 ARMONIE! Musica Classica nel Centro Storico di Borgo Maggiore Piano Time - Concerto con Orchestra Solisti della Miami International Piano Festival Academy Orchestra Camerata del Titano di San Marino Direttore M° Hobart Earle Musiche di Mozart, Beethoven, Rachmaninoff, Shostakovich Ingresso Libero
di e con Paola Berselli e Stefano Pasquini TRENT'ANNI DI GRANO Autobiografia di un campo SERRAVALLE, CASA DI PREGHIERA VIA RANCIDELLO 25 Paola e io siamo sposati dal 18 giugno 1989 e da allora viviamo in campagna, alle Ariette, un piccolo podere sulle colline a sud-ovest di Bologna, in Valsamoggia. Siamo attori e contadini. Coltiviamo […]
SAN MARINO MAGIC CIRCUS -- 𝓐𝓰𝓸𝓼𝓽𝓸 Repubblica di San Marino L’affascinante arte circense torna a meravigliare la Repubblica di San Marino. Diretta dal celebre illusionista Ottavio Belli, di cui ne è anche ideatore insieme a Dreamup Factory e l’Associazione MarciaMela, la terza edizione del San Marino Magic Circus 2023 sarà un’esperienza di magia, illusionismo […]
Concerti mattutini nella splendida cornice degli Orti dell'Arciprete che affiancano la Basilica del Santo, in pieno Centro Storico, con una spettacolare vista sul Mare Adriatico al sorgere del sole. Una programmazione di grandissimo successo che è divenuta ormai appuntamento fisso. Musica classica, jazz e generi affini, le tenui luci dell'alba e un'atmosfera romantica cui si aggiunge […]
Ogni terza domenica del mese, vi aspettiamo per un viaggio straordinario nel tempo tra oggetti rari, tesori dimenticati e pezzi unici! Vieni a trovarci ai Portici di Borgo Maggiore (San Marino) #mercatinodellantiquariato #antiquariato #vintage
Immerso nel lussureggiante scenario dei Mulini di Canepa si terrà il concerto spettacolo “Mulinar di suoni e di parole” con Mario Marzi, Daniele Longo, Debora Mancini, promosso nell’ambito del progetto MACINARE CULTURA – Festival dei Mulini Storici dell’Emilia Romagna; un’iniziativa alla quale gli Istituti Culturali aderiscono da 3 anni, finalizzata a valorizzare i mulini storici […]
UN MONTE DI LIBRI 2023 Letture ad alta voce nei 9 Castelli per bambini dai 3 ai 6 anni e non solo I Lettori con la Valigia presentano la 3° edizione Appuntamenti alle 20:30 Martedì 22 Agosto FAETANO (piazza del Massaro) INCONTRI GRATUITI In caso di maltempo le letture si terranno al […]
Musica classica nel Centro Storico di Borgo Maggiore Solisti della Miami International Piano Festival Academy Orchestra Camerata del Titano di San Marino Teatro Concordia Borgo Maggiore: Piano Time - Concerto con Orchestra. Il Concerto conclusivo della seconda edizione di “Armonie! Musica Classica nel Centro Storico di Borgo Maggiore”, rappresenta un evento culturale per la nostra […]
Luca Pirozzi, Luca Giacomelli, Raffaele Toninelli, Emanuele Pellegrini MUSICA DA RIPOSTIGLIO Perché da camera... ci sembrava eccessivo BORGO MAGGIORE, SACELLO DEL SANTO I Musica da Ripostiglio, Luca Pirozzi, Luca Giacomelli, Raffaele Toninelli, Emanuele Pellegrini, sono conosciutissimi e molto amati dal pubblico. Si chiamano Musica da Ripostiglio, perché "da camera" gli sembrava eccessivo. Sono in quattro […]
"Welcome to Wonderland" è il tema della DECIMA EDIZIONE di San Marino Comics. Viaggeremo insieme nel Paese delle Meraviglie per scoprire le meraviglie del nostro Paese! Un viaggio fantastico, lungo tre giorni che passa dal mondo del cinema a quello delle fiabe, dalla musica alla lettura, dagli incontri nerd al doppiaggio cinematografico. Non mancherà la […]
L'uva sta maturando, è ora... Vi aspettiamo a braccia aperte! Ecco il programma 2023 Quest'anno c'è una novità! Cena di pesce del Venerdì sera con balli anni 70-80 Menù pesce 25€ - Primo di pesce - Fritto misto - Insalata - Vino/Acqua Per chi non desidera il pesce, disponibili dalla gastronomia piade con affettati vari […]
"Borgo in Festa" sta arrivando! Il 26 agosto, Borgo Maggiore si illumina di festa e allegria! Dalle 19 fino a tarda notte, venite a gustare una deliziosa cena con scelta tra pesce fritto e patatine o tortellini pasticciati. E per i più piccoli? Dalle 18 alle 19 non perdete lo spettacolo di Spaciughino Rap, un […]
Un evento imperdibile per tutti gli appassionati della musica anni settanta e ottanta. La band Retrò Musicgroup ci emozionerà suonando i grandi successi di band come i Nomadi, New Trolls, PFM, Pooh; la musica che ha fatto emozionare intere generazioni. La band Retrò Musicgroup è composta da: il sammarinese Davide Santi (voce, piano, tastiere e arrangiamenti), […]
PROGRAMMA online (clicca qui) Programma Giovedì 31 agosto Ore 12.30, presso Ospedale di Stato - Conferenza Stampa Ore 15.00 , presso Spiaggia Lido San Giuliano Mototerapia con le moto d’acqua di AQUABIKE SAN MARINO PRENOTA LA MOTOTERAPIA CON LE MOTO D’ACQUA Ore 21.00 , presso Sala Montelupo di Domagnano "Incontro con l'Autrice", presentazione del libro "Ride Through" dell'ex pilota […]
Ecco a voi il programma completo di giovedí 31 AGOSTO La prima giornata apre alle 16:30 con tantissime sorprese e novitá!!! Siamo data ufficiale “Brava Gente” Tour con @therealensi e @neroneofficial !!! Writers - Guests - Dancers - Djset SAVE THE DATE “Lasciatemi vivere in freestyle” Sono out i tickets!! #hiphopmusic #hiphop #rapmusic #rap #rapper […]
Programma completo di venerdí 1 SETTEMBRE APERTURA CANCELLI h 16:30 Invitiamo tutti coloro che vogliano partecipare allo @unithill dance contest di presentarsi ad apertura cancelli per procedere con l’iscrizione!! Abbiamo tanti ospiti e tantissime sorprese non resta che godersi il festival e la bella musica. Ti aspettiamo!! Writers - Guests - Dancers - Djset SAVE […]
Giro dei Castelli è un'emozionante tour automobilistico organizzato da Automobile Club San Marino - Automotoclub Storico Sammarinese. Il Giro dei Castelli è un'opportunità imperdibile, per tutti gli appassionati di auto storiche, di scoprire i tesori nascosti di San Marino attraversando le bellissime strade della Repubblica e del circondario. I vari controlli timbro consentiranno di ammirare i magnifici […]
Il Pellegrinaggio parte dalla località di Poggio Torriana denominata Santo Marino e termina alla Basilica del Santo, nel Centro Storico di San Marino. Il percorso ripercorre le tappe fondamentali del Cammino del Santo Marino in occasione della Festa del 3 settembre che celebra ogni anno il Santo Patrono e la Fondazione della Repubblica avvenuta nel 301 AD. Programma 9.30 Ritrovo a […]
Il GIRO DEL MONTE, podistica competitiva, Corporate Run e camminata di 7 km attorno al Monte Titano, Patrimonio Unesco, con partenza e arrivo alla Porta San Francesco di San Marino, dà appuntamento a tutti per sabato 2 settembre 2023. Novità di quest’anno il "SKYTRAIL Giro del Monte", una Trail Run di 9 km 450D+, sempre […]
Tutta la giornata in Centro Storico tra musica, animazioni, degustazioni e tradizione! Programma 10.00 - Basilica del Santo Santa Messa Solenne Celebrata dal Vescovo diocesano S.E. Mons. Andrea Turazzi con la partecipazione della Corale di San Marino alla quale presenzierà l'Eccellentissima Reggenza a seguire - nelle contrade Processione con la Reliquia del Santo alla presenza dell'Eccellentissima […]
Clicca qui per tornare all'elenco generale eventi USC
Clicca qui per il sito Sito SMaC
San Marino Card dove potrai visualizzare gli aggiornamenti, comunicazioni, elenco esercenti e scaricare l'AppSmac.
Clicca qui per FB della SMaC Card dove potrai trovare le istruzioni di utilizzo della SMaC Card
E' ONLINE LA NUOVA APP SMaC!
Clicca qui per ANDROID
Clicca qui per IOS
